Edit Windows system variables without Admin rights

Open run command with Win + R and paste rundll32 sysdm.cpl,EditEnvironmentVariables

Click ok to edit system variables.